为伤病救援无私贡献 

百时美施贵宝（中国）投资有限公司/中美上海施贵宝制药有限公司为江苏昆山爆炸伤员捐赠药品

（2014年8月21日，上海）为了给予江苏省昆山市大型爆炸事故中受伤患者救助，全球领先的生物制药公司百时美施贵宝宣布，其在华企业百时美施贵宝（中国）投资有限公司/中美上海施贵宝制药有限公司已经通过上海市慈善基金会捐助价值约100万元的急需药品。

2014年8月2日，江苏昆山市开发区中荣金属制品有限公司车间在生产过程中发生爆炸。截至2014年8月6日，爆炸已造成75人死亡，185人受伤，其中大部分人员有不同程度烧伤。

到发稿时，公司已通过上海市慈善基金会向伤员救治的4所定点医院运送了总价值约100万元人民币的用于烧伤感染治疗的抗生素药物马斯平。

在发展医药事业的同时，百时美施贵宝始终不忘成为一个优秀的企业公民，也不断通过旗下的非赢利组织百时美施贵宝基金会，资助和参与健康慈善项目。截止到2014年6月，百时美施贵宝在中国各项慈善捐助总额已经超过2亿元人民币，涵盖疾病救助、社区建设、环境保护等方方面面，将近950万人直接或间接从中获益。

关于百时美施贵宝中国

百时美施贵宝是一家以“研发并提供创新药物，帮助患者战胜严重疾病”为使命的全球性生物制药公司。

百时美施贵宝于1982年进入中国。于同年成立的中美上海施贵宝制药有限公司是在中国成立的第一家中美合资制药企业。公司在心血管、肝炎、肿瘤等多个疾病领域处于行业领先地位，并拥有家喻户晓的非处方药物品牌，比如多元维生素金施尔康^®和感冒解热镇痛类百服咛^®等。

如需了解更多信息，请浏览百时美施贵宝中国官方网站 www.bms.com.cn。