東北地方太平洋沖地震　復興支援のお知らせ

ブリストル・マイヤーズ スクイブ財団は、この度の東北地方太平洋沖地震による被災者の救済活動を支援するために、セーブ・ザ・チルドレン(*1)を通じて義援金50万ドルの寄付を実施することを決定しましたので、お知らせいたします。

また義援金に加え同財団は、全世界のブリストル・マイヤーズ スクイブ社の社員から支援を募り、マッチングプログラム(*2)と合わせて、提供いたします。

被災者の皆様に心よりお見舞い申し上げますとともに、被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。

ブリストル・マイヤーズ スクイブ財団は、ブリストル・マイヤーズ スクイブ社（本社：アメリカ・ニューヨーク/CEO:ランベルト・アンドレオッティ）に支援されている団体です。

• (*1)セーブ・ザ・チルドレンに関する情報は、以下のウェブサイトよりご覧ください。
  セーブ・ザ・チルドレン：http://www.savethechildren.net/alliance/index.html
  サーブ・ザ・チルドレン　ジャパン：http://www.savechildren.or.jp/
• (*2)社員の寄付と同額の寄付を会社も行う制度

ブリストル・マイヤーズ スクイブ社について

ブリストル・マイヤーズ スクイブ社は、深刻な病気を持つ患者さんを助けるための革新的な医薬品を発見、開発し、提供することを使命とする世界的なバイオ医薬品企業です。詳細については、www.bms.com＜米国本社のウェブサイト（英語）＞をご覧ください。