Politica de confidențialitate - Bristol Myers Squibb

Prezenta notificare generală privind confidențialitatea („Notificare”) este o notificare globală. Acesta descrie modul în care Bristol Myers Squibb poate utiliza informații despre dvs. („Date cu caracter personal” sau „Informații personale”) atunci când interacționați cu compania noastră, în legătură cu utilizarea de către dvs. a site-urilor web BMS, a aplicațiilor pentru mobil, a dispozitivelor și a platformelor, atunci când comunicăm cu dvs. și în contextul activităților noastre comerciale. De asemenea, vă informează cu privire la drepturile dvs. în materie de confidențialitate și la măsurile și procesele pe care le-am implementat pentru a vă proteja datele.

Prezenta notificare se aplică dacă sunteți pacient, membru al publicului, vizitator, acționar sau investitor, membru al unui organism sau al unei autorități de reglementare, furnizor sau partener de afaceri, candidat la un loc de muncă sau orice altă persoană cu care colaborăm sau care este implicată în activitățile noastre de afaceri. În prezenta Notificare, vă vom numi „dvs.” sau „al dvs.”. Utilizăm termenul „prelucrare” sau „utilizare” atunci când ne referim la accesarea, colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, recuperarea, divulgarea, stocarea, transferul, ștergerea sau utilizarea în alt mod a Informațiilor dvs. personale. 

Respectarea legilor aplicabile

Atunci când utilizăm informațiile dvs. personale în contextul activităților noastre, vom face acest lucru în conformitate cu legile relevante privind confidențialitatea și protecția datelor, care includ cerințele de reglementare și cele din legislația națională care se aplică unei astfel de utilizări și după caz, vă vom oferi drepturile specifice care se aplică în țara în care locuiți (denumite colectiv „Legea aplicabilă privind protecția datelor”).

Putem colecta informațiile dvs. personale online atunci când utilizați site-urile web sau alte resurse online, inclusiv aplicații pentru mobil, alături de alte modalități sau platforme digitale operate de BMS sau de terți. Acest lucru se poate întâmpla și prin colaborări pe care le-am instituit cu părți terțe sau companii care găzduiesc site-uri web pentru noi sau cu care avem parteneriate pentru produsele, serviciile sau activitățile noastre. Mai jos vă oferim informații suplimentare despre modul în care utilizăm informațiile dvs. online.

Puteți interacționa cu site-urile web și platformele BMS sau ale partenerilor noștri, în legătură cu produsele și serviciile BMS, cu o candidatură de angajare, cu recrutarea pacienților, informarea privind bolile, cercetarea științifică, site-urile afiliate sau cu aplicațiile utilizate în contextul programelor de asistență sau gestionare a pacienților.

Încheiem acorduri pentru ca aceste colaborări să impună o protecție adecvată a informațiilor dvs. personale. Unele porțiuni ale site-urilor web şi platformelor noastre vă pot solicita să trimiteți informaţii pentru ca BMS să răspundă solicitării dvs., să vă permită să accesaţi anumite zone sau să participaţi la o anumită activitate. Atunci când vizitați site-urile noastre, citiți Avizul nostru juridic și, dacă vizitați site-ul nostru din motive de siguranță, Notificarea de Farmacovigilență.

Am identificat exemple în care utilizăm informațiile dvs. personale online în tabelul de mai jos.

Linkuri către alte site-uri web externe

Ca o facilitate pentru utilizatori, site-urile noastre conțin linkuri către alte site-uri web terțe care pot oferi informații suplimentare, cum ar fi materiale educaționale sau profesionale, servicii și contacte. Această notificare nu se aplică utilizării de către dvs. a acestor alte site-uri web. Înainte de a utiliza site-urile către care se face trimitere, consultați notificările de confidențialitate ale acestora pentru a înțelege modul în care utilizează și protejează informațiile dvs. personale.

Informațiile pe care le prelucrăm despre dvs. pot include diverse categorii de date cu caracter personal, în funcție de interacțiunile dvs. cu BMS, cu părțile terțe cu care colaborăm sau cu sursele externe care ne furnizează datele dvs. cu caracter personal. Mai jos sunt prezentate principalele categorii de informații personale și dacă este cazul, categoriile de informații cu caracter personal sensibile pe care le putem colecta despre dvs. 

În unele situații, putem colecta informații personale sensibile despre dvs. Atunci când facem acest lucru, aplicăm măsuri de protecție mai stricte pentru a vă proteja confidențialitatea. În funcție de țara în care locuiți și de contextul specific pentru colectarea acestor informații personale, acestea pot include următoarele informații:

În majoritatea cazurilor, BMS va colecta informații direct de la dvs., deși uneori le vom obține din surse de informaţii publice sau terțe sau prin utilizarea tehnologiilor web, a dispozitivelor sau a altor tehnologii, care generează automat astfel de informaţii. Am prezentat mai jos principalele modalități în care BMS colectează și prelucrează date cu caracter personal atunci când interacționează direct sau indirect cu dvs.

Putem colecta direct informații despre dvs:

• atunci când interacționăm cu dvs. pe parcursul activităților noastre sau atunci când participați la o activitate, un eveniment sau un program BMS (cum ar fi diversitatea și incluziunea, programul pentru ambasadori sau programe de sprijin pentru pacienți);
• în contextul unui anumit tratament, cum ar fi pentru medicamente personalizate, utilizând dispozitive medicale sau platforme ori aplicații digitale;
• când angajăm furnizori de servicii, parteneri de afaceri sau instituții pentru servicii, colaborări sau operațiuni;
• atunci când vă înscrieți pentru a primi comunicările noastre pentru a deveni membru în bazele noastre de date sau când vă înregistrați pentru a primi comunicatele noastre de presă, alerte prin e-mail, comunicări de marketing sau mai multe informații despre activitățile noastre;
• atunci când ne transmiteți informații prin diversele noastre puncte de contact, cum ar fi prin intermediul produselor companiei noastre, al site-urilor comerciale, clinice sau asociate, al aplicațiilor pentru mobil, al formularelor de contact, al centrelor de apeluri, al site-urilor de candidatură pentru ocuparea unui post, al vizitelor la birouri sau în unitățile de producție sau când ne contactați pentru a ne transmite întrebări privind produsele;
• atunci când colectăm informații despre dvs. de pe computerul dvs. sau de pe alte dispozitive pe care le utilizați când vizitați site-ul web, aplicațiile pentru mobil sau alte produse, birourile și unitățile BMS; sau
• când partajați informații medicale cu noi cu privire la evenimente adverse, farmacovigilență sau incidente care implică dispozitive sau aplicații. Aceste divulgări pot fi comunicate în persoană sau de la distanță, inclusiv prin telefon sau prin intermediul site-urilor noastre web și al celorlalte canale sau mijloace digitale de comunicare.

Putem colecta indirect informații despre dvs:

• când primim informații despre dvs. prin intermediul unui profesionist din domeniul sanitar, atunci când este necesar în scopuri de farmacovigilență, de gestionare a incidentelor, de gestionare a riscurilor, de investigare sau de litigiu;
• atunci când obținem informații accesibile din registre publice, din baze de date sau din alte surse terțe, cum ar fi furnizori de servicii, agenții sau organizații private;
• atunci când ați pus la dispoziție informații despre dvs. în mod public pe internet, inclusiv pe site-uri web, platforme de socializare, în recenzii științifice, articole și publicații și în alte surse, caz în care vă putem informa, vă putem anonimiza datele sau vă putem solicita consimțământul prealabil;
• atunci când este necesar pentru a vă verifica datele de autentificare, informațiile profesionale (de exemplu, prin accesarea informațiilor disponibile public, a registrelor naționale sau a bazelor de date terțe) sau identitatea în scopuri de conformitate, securitate sau verificare a identității; 
• atunci când faceți postări publice pe platformele de socializare pe care le urmărim (de exemplu, pentru a putea înțelege opiniile publice); sau
• în desfășurarea activităților de monitorizare a farmacovigilenței sau în contextul incidentelor sau al altor obligații de supraveghere post-vânzare.

De asemenea, putem colecta automat informații despre dvs., cum ar fi pentru monitorizarea securității și a sistemelor [de exemplu, prin înregistrări video (CCTV)] și pentru a ține jurnale de control al accesului în clădire atunci când vizitați birourile noastre sau în alte contexte care vă sunt aduse la cunoștință la momentul respectiv.

Dacă acest lucru este permis şi fezabil şi pentru a vă proteja dreptul la intimitate, BMS va lua măsuri rezonabile pentru a elimina sau a anonimiza informațiile care vă pot identifica direct sau indirect şi pentru a restricționa la minimum informaţiile personale pe care BMS le utilizează, transmite sau transferă către părți terțe, instanțe sau organisme guvernamentale.

Aceasta este o notificare globală. BMS prelucrează informațiile dvs. în contextul activităților noastre obișnuite și în conformitate cu scopurile prevăzute în prezenta notificare, într-o notificare separată sau în cazurile în care Legile aplicabile privind protecția datelor ne permit sau ne impun să facem acest lucru. Aceste scopuri pot varia în funcție de locul dvs. de reședință și de cel în care BMS își desfășoară activitatea. În cazul în care legile unei țări restricționează sau interzic anumite activități descrise în prezenta Notificare, vom respecta aceste cerințe. Aceasta poate include abținerea de la utilizare sau neutilizarea informațiilor dvs. în acele scopuri care sunt restricționate sau interzise în țara respectivă.

Mai jos, enumerăm într-o manieră neexhaustivă unele dintre principalele scopuri în care putem utiliza informațiile personale care vă privesc.

În această secțiune, descriem justificările noastre legale (denumite în mod obișnuit „temeiul juridic”) pentru utilizarea Informațiilor dvs. personale în legătură cu fiecare dintre activitățile noastre principale de prelucrare. Vom utiliza temeiul juridic cel mai adecvat pentru scopul și circumstanțele asociate unei astfel de prelucrări. Mai jos am explicat ce temeiuri juridice putem alege sau trebuie să folosim când utilizăm Informațiile dvs. personale. 

Pot exista situații în care trebuie să obținem consimțământul dvs. pentru prelucrarea Informațiilor dvs. personale. De asemenea, putem decide să vă solicităm permisiunea pentru prelucrarea Datelor dvs. personale, cum ar fi în contextul inițiativelor sau al activităților voluntare.

În tabelul următor, puteți citi mai multe detalii despre temeiul juridic sau combinația de temeiuri juridice pe care le utilizăm atunci când prelucrăm informațiile dvs. personale.

În calitate de companie multinațională care operează în întreaga lume, informațiile dvs. personale pot fi partajate cu sau accesate de entități aflate în afara țării dvs. de reședință. Dacă vă aflați în afara Statelor Unite ale Americii, BMS poate partaja Informațiile dvs. personale cu entități aflate în țări care oferă mai puțină protecție decât țara dvs., inclusiv în Statele Unite ale Americii. De asemenea, putem prelucra și partaja Informațiile dvs. personale cu unii dintre afiliații noștri și cu alți membri ai grupului BMS, inclusiv părți terțe selectate și aprobate (furnizori și parteneri de afaceri) care ne ajută să ne desfășurăm activitatea la nivel mondial. Atunci când procedăm astfel, implementăm măsuri adecvate pentru a preveni accesarea sau utilizarea neautorizată a informațiilor dvs. personale.

Mai jos puteți găsi mai multe informații despre modul în care BMS partajează informațiile dvs. personale în cadrul grupului său de entități și cu părți terțe.

Partajarea Informațiilor dvs. personale în cadrul grupului BMS

Deseori, partajăm Informațiile dvs. personale în cadrul grupului de companii BMS („Grupul BMS”). Acesta poate include sediul central al companiei Bristol Myers Squibb din Statele Unite ale Americii și toate filialele, sucursalele, afiliații, entitățile și alte companii actuale și viitoare care fac parte, sunt deținute sau controlate de grupul BMS. Atunci când facem schimb de informații la nivel intern, ne bazăm pe măsuri și mecanisme adecvate pentru a acoperi orice transfer al Informațiilor dvs. personale în cadrul structurii noastre corporative, de exemplu, pe norme corporative obligatorii (NCO) și acorduri contractuale aprobate de autorități sau întemeiate pe consimțământ.

Partajarea Datelor dvs. cu caracter personal cu părți terțe

Pentru a ne desfășura activitatea, partajăm sau comunicăm Informații personale către părți terțe, cum ar fi:

• furnizori de servicii externi, în scopul externalizării activităților profesionale specifice, pentru a solicita asistență și resurse externe. Aceștia pot include companii care furnizează servicii de tehnologie a informației, asistență pentru studii și studii clinice, servicii de marketing sau de cercetare de piață, evenimente, servicii de întâlniri și planificare sau servicii legate de achiziția talentelor sau consultanță;
• parteneri de afaceri precum cercetători externi și profesioniști din domeniul sănătății, pentru a analiza și a ne ajuta în privința activităților de conformitate sanitară și instituții și alte organizații cu care colaborăm pentru a ne sprijini activitățile clinice sau comerciale (de exemplu, pentru studii clinice, în programe de asistență pentru pacienți etc.);
• autorități de reglementare și sanitare, inclusiv organisme guvernamentale (cum ar fi FDA, EMA, NHS), autorități din domeniul protecției datelor, autorități fiscale sau instanțe în caz de litigii, atunci când acest lucru este permis sau impus prin legislația aplicabilă privind protecția datelor; și
• părțile terțe cărora BMS are obligația legală de a le furniza astfel de informații, precum alte părți aflate în litigiu sau implicate în diferende, tutori, custozi sau persoane cu împuterniciri legale. 

Atunci când interacționăm cu părțile terțe, încheiem acorduri cu acestea pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, astfel încât respectiva prelucrare să fie efectuată în conformitate cu instrucțiunile noastre, într-o manieră confidențială, sigură și transparentă, pentru a vă proteja drepturile la confidențialitate. Atunci când nu este posibilă încheierea unui acord cu o parte terță, cum ar fi în cazul interacțiunilor, al raportării și al colaborării cu autoritățile de reglementare sau sanitare sau cu instanțele și atunci când acest lucru este posibil din punctul de vedere juridic, vom depune toate eforturile pentru a implementa măsuri și controale de securitate adecvate (cum ar fi pseudonimizarea) pentru a vă proteja informațiile personale.

Dacă vă aflați în Spațiul Economic European („SEE”) și Elveția

Ori de câte ori transferăm Informațiile dvs. personale în SEE, Elveția sau în țări care sunt considerate „adecvate”, se consideră că aceste țări oferă același nivel de protecție ca cel prevăzut prin legislația din țara dvs. Atunci când accesați Datele dvs. cu caracter personal din sau când le transferați în afara SEE sau a Elveției către țări care este posibil să nu ofere același nivel de protecție ca țara dvs., vom utiliza măsuri de protecție adecvate pentru a vă proteja dreptul la confidențialitate. De exemplu, astfel de măsuri de protecție pot consta în utilizarea Clauzelor contractuale standard (pentru a face schimb de informații cu părți terțe din afara SEE și a Elveției), a regulilor corporative obligatorii (pentru transferul datelor în cadrul grupului de companii BMS), astfel cum sunt aprobate de Comisia Europeană sau de autoritatea competentă, a acordurilor privind transferul datelor sau a consimțământului dvs.

Dacă vă aflați în afara SEE și a Elveției

Dacă este posibil, vom permite accesul la sau transferul Informațiilor dvs. personale în afara țării dvs. de reședință: în țări care oferă un nivel rezonabil de protecție a datelor; utilizând cele mai adecvate mecanisme de transfer de date disponibile pentru BMS; sau dacă acest lucru este impus prin Legile aplicabile privind protecția datelor, după ce obținem permisiunea dvs. prealabilă pentru colectarea, divulgarea către părți terțe și transferarea Informațiilor dvs. personale către o țară care nu oferă o protecție adecvată, echivalentă cu legile din țara dvs. de reședință.

Cu excepția cazului în care legea permite acest lucru, BMS nu ia decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată (inclusiv crearea de profiluri) a datelor individuale, cu excepția cazului în care vă informăm altfel înainte de prelucrare. Putem utiliza algoritmi care ne vor permite să utilizăm procese decizionale automate, inclusiv pentru a crea profiluri. Aceasta înseamnă că, atunci când utilizăm anumite tehnologii, software sau algoritmi, care ne pot permite să creăm profiluri, să încadrăm în categorii sau să înțelegem mai bine tendințele și statisticile sau când utilizăm alte tehnologii avansate sau modalități de prelucrare, va fi implicată o persoană pentru a valida deciziile rezultate în urma unei astfel de utilizări.

Pe măsură ce utilizarea acestor tehnologii evoluează, putem utiliza algoritmi fără implicarea unei persoane în decizie. În acest caz, dacă această activitate ne impune să prelucrăm Informațiile dvs. personale care nu sunt anonimizate, vom respecta orice cerințe legale aplicabile, cum ar fi, de exemplu, cele privind informarea dvs. în acest sens și punerea la dispoziția dvs. a informațiilor privind logica implicată în decizie, precum și comunicarea semnificației și a consecințelor anticipate pentru dvs. ce decurg dintr-o astfel de utilizare a Informațiilor dvs. personale. În funcție de țara dvs. de reședință, veți avea dreptul de a cere ca o astfel de decizie să fie luată de o persoană.

Aveți o serie de drepturi legate de Datele cu caracter personal pe care le prelucrăm despre dvs. (acest lucru va depinde de jurisdicția în care locuiți și de temeiul juridic pe care îl utilizăm). Cel mai adesea, exercitarea dreptului dvs. este gratuită. De asemenea, poate fi necesar să clarificăm solicitarea dvs. și să explicăm dacă îi putem da curs sau dacă acest lucru este restricționat în situația dvs. Puteți contacta oricând BMS la eudpo@bms.com sau prin intermediul acestui formular de contact, pentru a afla mai multe despre drepturile dvs. și despre cum să le exercitați cel mai bine.

Mai jos sunt prezentate drepturile individuale care se pot aplica, în funcție de jurisdicția dumneavoastră. 

Puteți avea dreptul:

• de a primi o copie a Datelor dvs. cu caracter personal pe care le deținem despre dvs.;
• de a corecta Datele dvs. cu caracter personal pe care le deținem despre dvs.;
• dacă este cazul, de a primi o copie în format electronic a Datelor dvs. cu caracter personal;
• de a ne solicita să vă ștergem Datele cu caracter personal sau să restricționăm modul în care acestea sunt utilizate;
• dacă este cazul, de a vă opune prelucrării Datelor dvs. cu caracter personal în anumite scopuri, cum ar fi atunci când le utilizăm în scopuri de marketing (renunțare); și
• în cazul în care ne-ați acordat consimțământul pentru utilizarea Datelor dvs. cu caracter personal, de a vă retrage consimțământul în orice moment, fără ca acest lucru să afecteze utilizarea de către BMS a acestor informații înainte de retragerea consimțământului dvs.

Excepții de la drepturile dvs.

Pot exista excepții de la drepturile dvs. privind confidențialitatea descrise în prezenta Notificare. Acest lucru depinde de țara în care locuiți, de motivul pentru care prelucrăm Datele dvs. cu caracter personal și dacă solicitarea dvs. poate afecta drepturile altor persoane. Dacă nu putem da curs solicitării dvs. de a vă exercita drepturile privind confidențialitatea, de exemplu atunci când păstrăm informațiile dvs. în scopuri de reglementare sau pentru desfășurarea de investigații, pentru acționarea în justiție sau pentru apărarea unui drept în justiție, vă vom explica acest lucru atunci când ne contactați.

Cum ne puteți contacta

Dacă aveți întrebări despre modul în care utilizăm informațiile dvs. personale, contactați Biroul pentru protecția datelor la  eudpo@bms.com. 

Notă: Poate fi necesar să solicităm informații specifice de la dvs. pentru a ne ajuta să vă confirmăm identitatea. Dacă solicitarea dvs. este complexă sau dacă ați făcut un număr mare de solicitări, poate dura mai mult până să vă răspundem, însă vă vom ține la curent cu privire la orice eventuale întârzieri. Nu va trebui să plătiți o taxă pentru a obține o copie a Datelor dvs. cu caracter personal (sau pentru a vă exercita oricare dintre celelalte drepturi). Cu toate acestea, putem percepe o taxă rezonabilă dacă solicitarea dvs. este clar nefondată, repetitivă sau excesivă.

Depunerea unei plângeri la o autoritate competentă

În unele țări, puteți avea dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă sau de protecție a datelor în cazul în care considerați că prelucrăm Informațiile dvs. personale într-un mod ilegal sau care vă încalcă drepturile. De exemplu, în Uniunea Europeană, puteți accesa lista autorităților competente pentru protecția datelor, în care se regăsește și autoritatea din țara dvs. de reședință, făcând clic aici sau vizitând:  https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.html.

Ne propunem să nu păstrăm Informațiile dvs. personale mai mult decât este necesar pentru scopurile operaționale specifice în care au fost colectate. Ulterior, cu excepția cazului în care suntem obligați să continuăm să păstrăm informațiile în temeiul legii, putem anonimiza, restricționa, bloca sau șterge aceste informații. 

În anumite cazuri, BMS poate păstra Informațiile dvs. personale pe o perioadă mai lungă de timp în scopul pe care îl avem şi într-un mod sau format care poate necesita păstrarea de către BMS a anumitor elemente de identificare. Într-un astfel de caz, le putem arhiva și putem aplica măsuri adecvate care pot consta în blocarea, prevenirea, mascare, pseudonimizarea, codificarea sau restricționarea oricărui acces ulterior și utilizare a Informațiilor personale care vă privesc. Atunci când păstrăm și stocăm informații despre dvs. în sistemele noastre, am implementat programe de păstrare a datelor în conformitate cu politica companiei noastre și cu legile aplicabile privind protecția datelor. 

La evaluarea perioadei de păstrare adecvate, luăm în considerare cantitatea, natura și sensibilitatea Datelor personale, riscul potențial de prejudiciere în cazul utilizării sau al divulgării neautorizate, scopurile prelucrării și dacă aceste scopuri pot fi sau nu realizate prin alte mijloace, precum și obligațiile legale aplicabile. 

Mplementăm măsuri de control tehnice și organizaționale adecvate pentru a proteja Informațiile dvs. personale pe care le deținem, în scopul prevenirii prelucrării, pierderii, divulgării, utilizării, modificării sau distrugerii neautorizate a datelor. Atunci când este cazul, utilizăm criptarea, pseudonimizarea (cum ar fi codificarea cu ajutorul unei chei), eliminarea elementelor de identificare și alte tehnologii care ne pot ajuta la securizarea informațiilor despre dvs., inclusiv măsuri de restabilire a accesului la informațiile dvs. De asemenea, solicităm furnizorilor noștri de servicii să respecte cerințele rezonabile și recunoscute privind confidențialitatea și securitatea datelor.

Efectuăm teste și analize ale tehnologiilor și proceselor noastre, inclusiv o analiză a partenerilor noștri de afaceri și a furnizorilor noștri, astfel încât controalele noastre de securitate să rămână eficiente. De asemenea, putem anonimiza suplimentar Informațiile dvs. personale atunci când nu mai sunt necesare pentru scopul în care BMS a colectat inițial respectivele Informații.

BMS poate prelucra Datele dvs. cu caracter personal pentru a vă evalua candidatura de a ocupa un post în cadrul BMS. Atunci când candidați pentru o oportunitate în cadrul BMS, putem colecta și prelucra Informații personale despre dvs. direct sau indirect de pe site-urile noastre oficiale, de la părți terțe sau atunci când faceți aceste informații disponibile public sau accesibile pentru părți terțe în scopuri de recrutare. Puteți consulta oportunitățile noastre de carieră pe această pagină: https://careers.bms.com/ro. Mai jos puteți găsi mai multe informații despre modul în care BMS prelucrează Informațiile dvs. personale atunci când vă depuneți candidatura pentru ocuparea unui loc de muncă în cadrul companiei noastre.

Pentru a analiza candidatura dvs., putem colecta:

• experiența dvs. profesională, precum funcția, informațiile despre educație, calificările profesionale, experiența profesională, publicațiile și rețelele profesionale, programele și activitățile la care ați participat;
• datele dvs. de contact, precum adresa dvs. de e-mail, numele complet, data nașterii și alte informații necesare pentru a vă depune cererea;
• informații colectate de la agenții, cum ar fi informații de la agențiile de recrutare, furnizorii de referințe și (acolo unde este permis de lege) furnizorii de servicii de verificare a antecedentelor;
• informații disponibile public de pe un site al companiei, căutări pe internet sau platforme de socializare, cum ar fi LinkedIn sau alte platforme de socializare și informații despre profil disponibile public (cum ar fi experiența, abilitățile și interesele dvs.);
• informații pe care ne permiteți să le accesăm, de exemplu, dacă alegeți să vă simplificați procesul de conectare la platforma cu locuri de muncă, pentru a permite accesul direct după ce v-ați conectat la contul dvs. de utilizator de pe rețelele de socializare terțe (cum ar fi Gmail sau Yahoo!) sau dacă doriți să încărcați informații pe platformă (de exemplu, de pe LinkedIn) în loc să completați manual o candidatură; și
• alte informații pe care ni le trimiteți, pe care le obținem indirect sau pe care le accesăm atunci când căutăm noi angajați sau oportunități de carieră.

Pe măsură ce avansează candidatura dvs. pentru un post

Putem să vă solicităm să ne comunicați informații personale suplimentare, cum ar fi:

• informații oficiale, precum codul numeric personal sau statutul fiscal; 
• informații financiare, precum detaliile contului bancar;
• categorii speciale de date cu caracter personal / date cu caracter personal sensibile, inclusiv (acolo unde este permis, necesar sau obligatoriu pentru candidatura dvs.) informații despre starea dvs. de sănătate, starea civilă, afilierea sindicală, religia, cazierul judiciar sau date despre bonitate; sau 
• alte informații necesare pentru interviul dvs. sau pentru a vă transmite o ofertă de angajare, precum detalii despre orice dizabilitate cunoscută sau nevoi de accesibilitate la locul de muncă, informații generale, infomații despre deplasări și cheltuieli, managementul performanței, detalii de contact în caz de urgență, remunerație, ore de lucru, concedii și informații legate de beneficii. 

Unde utilizăm Informațiile dvs. personale pentru candidatură

În calitate de organizație multinațională, afiliații noștri transferă informații la nivel global. Atunci când încărcați informații pe o platformă pentru căutarea unui loc de muncă, furnizați aceste informații tuturor afiliaților noștri, fiecare dintre aceștia putând să le prelucreze în propriile scopuri de recrutare. Acest lucru se aplică chiar dacă doar răspundeți la un anunț privind un loc de muncă care menționează un anumit afiliat BMS. În consecință, putem transfera la nivel global informații despre dvs. (de exemplu, dacă vă aflați în Spațiul Economic European – SEE, informațiile dvs. pot fi transferate în afara SEE; dacă vă aflați în Australia, informațiile dvs. pot fi transferate în afara Australiei).

Nu vom păstra Informațiile dvs. personale mai mult decât este necesar pentru a analiza candidatura dvs. Cu toate acestea, vă putem cere permisiunea de a păstra anumite informații despre dvs. pe o perioadă mai lungă (de exemplu, CV-ul dvs. sau rezumatul, experiența profesională, scrisorile de intenție și altele) pentru a analiza eligibilitatea dvs. pentru alte oportunități de angajare. 

BMS prelucrează Informații personale despre pacienții care utilizează tratamentele noastre și în contextul activităților noastre de cercetare clinică. De asemenea, putem utiliza Informațiile personale ale pacienților în legătură cu anumite activități, cum ar fi prin intermediul serviciilor noastre, al site-urilor pentru pacienți, al colaborărilor sau al acordurilor de consorțiu cu părți terțe (de exemplu, date genetice), în timpul interviurilor la evenimente, pentru activități legate de promovare sau pentru studii clinice, studii sau proiecte de cercetare legate de produsele noastre (de exemplu, pentru a vă recruta prin intermediul site-urilor noastre web sau al partenerilor noștri de afaceri). 

Notă: această secțiune, împreună cu prezenta Notificare, nu se aplică participanților la studiile clinice. 

Prezenta Notificare se aplică modului în care BMS poate utiliza Informațiile dvs. personale atunci când participaţi la activități non-clinice. Puteți citi Notificarea privind confidențialitatea pentru pacienți, dacă sunteți implicat într-un proiect de cercetare, într-un test clinic sau într-un studiu. Mai jos veți găsi mai multe informații despre datele cu caracter personal pe care le colectăm despre pacienți în alte contexte decât studiile clinice sau proiectele de cercetare.

Pacienți care participă la activități de cercetare non-clinice desfășurate de BMS

În contextul activităților de cercetare non-clinice, BMS nu colectează în general date despre pacienți, cu excepția anumitor ocazii, cum ar fi cazurile în care avem obligații de raportare către autorități, atunci când interacționăm direct cu dvs., prin intermediul părților terțe, atunci când ne contactați, atunci când accesați site-uri sau alte platforme sau dacă sunteți de acord să partajați astfel de informații cu noi. În unele cazuri, este posibil să interacționăm cu dvs. sau să accesăm informații despre dvs. în afara activităților noastre de cercetare clinică. Acest lucru se poate întâmpla atunci când:

• accesați medicamentele noastre personalizate, alte terapii sau dispozitive inovatoare; 
• BMS colaborează cu organizațiile pacienților;
• vă recrutăm pentru studiile noastre clinice;
• vă invităm la evenimentele noastre;
• vă propunem programe de suport pentru pacienți; sau 
• când efectuăm sondaje, cercetări de piață, interviuri sau când propunem programe pentru ambasadorii noștri. 

Atunci când procedăm astfel, BMS fie va colecta informații care nu ne permit să vă identificăm, fie va utiliza măsuri tehnice pentru a limita riscul de identificare. De exemplu, putem utiliza măsuri care ar putea include:

• înlocuirea informațiilor dvs., cum ar fi numele, numărul de identificare sau orice alte informații cu un cod (date de studiu codificate); 
• utilizarea unui furnizor terț care va comunica informațiile dvs. personale către BMS numai într-un mod agregat; 
• anonimizarea Informațiilor dvs. personale după colectarea acestora; sau
• solicitarea consimțământului dvs. prealabil. 

Dacă BMS accesează Informaţii personale despre dvs. care sunt sensibile, le vom proteja în mod adecvat. Pentru mai multe informații despre utilizarea de către noi a datelor sensibile, consultați secțiunea 4.

Site-urile web și aplicațiile pentru mobil ale BMS nu sunt destinate sau concepute pentru copiii cu vârsta sub 13 ani. În funcție de țara în care locuiți, nu puteți utiliza acest site web dacă nu aveți vârsta de 16 sau 18 ani. Nu colectăm informații de la nicio persoană despre care știm că are vârsta sub 13 ani (sau mai mult, dacă țara dvs. este mai restrictivă). Consultați Notificarea privind confidențialitatea pentru pacienți, pentru informații suplimentare privind participarea minorilor la studiile noastre. 

În funcție de țara în care locuiți, vă puteți gestiona preferințele privind modulele cookie și tehnologiile de urmărire similare, prin utilizarea instrumentelor de gestionare a consimțământului disponibile pe site-urile noastre. Prezenta secțiune se aplică modulelor cookie și tehnologiilor de urmărire similare și explicăm ce înseamnă pentru dvs. utilizarea de către noi a modulelor cookie și a tehnologiilor de urmărire similare, precum și modul de dezactivare a urmăririi (cum ar fi utilizarea preferințelor de acceptare sau de renunțare). Atunci când colectăm informații care ne pot permite să vă identificăm, se vor aplica celelalte secțiuni ale prezentei notificări.

Ce sunt modulele cookie?

Un modul cookie este o cantitate mică de date stocată la cererea unui site, de browserul dvs. pe dispozitivul dvs. pentru a reține informații despre dvs., cum ar fi preferințele dvs. de limbă sau informațiile de autentificare. Astfel de module cookie, atunci când sunt setate de noi, se numesc module cookie primă parte. De asemenea, putem utiliza module cookie terță parte – care sunt module cookie provenind de la un domeniu diferit de domeniul site-ului pe care îl vizitați (de exemplu, cele utilizate de rețelele de socializare, mesageria instantanee, platformele de marketing sau CRM sau companiile de publicitate). Pentru mai multe informații despre modulele cookie, tipurile de module cookie și modul de gestionare a modulelor cookie, inclusiv despre cum le puteți bloca sau șterge, vizitați  http://www.allaboutcookies.org. 

Mai jos, enumerăm principalele categorii de module cookie și tehnologii de urmărire similare pe care le putem utiliza atunci când vă conectați la site-urile noastre, când utilizați platformele, aplicațiile, dispozitivele noastre sau când interacționați cu noi în mod electronic sau când primiți comunicări electronice de la noi („Utilizare online”). Puteți afla mai multe despre scopurile în care BMS poate utiliza aceste tehnologii pentru utilizarea dvs. online.

Ce categorii de module cookie poate utiliza BMS?

În general, utilizăm anumite tipuri de module cookie în timpul sesiunii dvs. de pe site-ul nostru web („module cookie de sesiune”). Pentru a vă îmbunătăți experiența sau a vă reține preferințele sau opțiunile, putem utiliza module cookie care vor rămâne pe dispozitivul dvs., cu excepția cazului în care le eliminați („module cookie persistente”). Atunci când utilizăm module cookie pe site-urile noastre și alte servicii digitale, astfel de tehnologii pot include:

De ce utilizăm module cookie pe site-ul nostru web?

În plus față de explicația furnizată în prezenta notificare și în secțiunea de mai sus, utilizăm module cookie sau tehnologii de urmărire similare în diverse situații, cum ar fi în următoarele scopuri:

• Pentru a vă face experiența mai eficientă, mai rapidă și mai ușoară: pentru a reține preferințele dvs., cum ar fi limba preferată, afișajul și alte setări, pentru a menține sesiunea și, de asemenea, în scopuri de autentificare. Acest lucru ne ajută să vă oferim o experiență de utilizare mai bună. Aceste module cookie sunt denumite și module cookie identificator de sesiune, module cookie de autentificare și module cookie de personalizare a interfeței utilizatorului.
• Pentru a obține informații utile despre modul în care este utilizat site-ul: prin colectarea de informații despre numărul de vizitatori și alte utilizări. Acest lucru ne ajută să ne îmbunătățim site-urile. Aceste module cookie sunt denumite și module cookie analitice. În acest scop, utilizăm servicii precum Google Analytics, ceea ce înseamnă că Google și furnizorii similari vor avea, de asemenea, acces la aceste informații (inclusiv adresa dvs. IP și orice alți identificatori ai echipamentelor, cum ar fi numărul IMEI și adresa MAC). 
• Pentru a oferi un acces rapid la site-urile noastre. Acest lucru ne ajută să vă direcționăm și să vă distribuim conținutul pe site-uri precum Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube sau Pinterest sau să vă permitem să partajați conținut care vă interesează. În măsura în care utilizăm astfel de tehnologii, aceste „plugin-uri pentru rețelele sociale” pot stoca module cookie și tehnologii similare pe computerul dvs. sau pe alt dispozitiv. Aceasta înseamnă că site-urile de socializare pot accesa aceste informaţii (inclusiv adresa dvs. IP) şi pot identifica faptul că ați interacționat cu site-ul BMS. 
• Pentru a îmbunătăți comunicările noastre de marketing cu dvs. Anumite module cookie, cum ar fi semnalizatoarele web sau pixelii de urmărire, pot fi utilizate de sisteme terțe, cum ar fi sistemele de gestionare a relațiilor cu clienții sau alți furnizori de servicii care ne ajută să gestionăm campaniile prin e-mail. Aceste dispozitive de urmărire ne permit să înțelegem mai bine succesul comunicărilor noastre și relevanța conținutului pe care vi-l comunicăm. Acest lucru ne poate permite să reducem numărul de e-mailuri pe care vi le trimitem și să vă furnizăm conținut, informații științifice sau inițiative care sunt mai adaptate intereselor dvs.

Cum vă puteți opune și cum puteți refuza modulele cookie?

În conformitate cu legislația țării dvs., în special în Uniunea Europeană, vă vom informa sau vă vom solicita permisiunea prealabilă (acceptare) înainte de a plasa tehnologii de urmărire pe dispozitivul dvs., sau vă vom oferi dreptul de a vă opune (refuza) în scopurile descrise în această secțiune. Browserul dvs., software-ul de e-mail (cum ar fi Microsoft Outlook sau Google Gmail) și alți clienți pe care îi utilizați pot fi configurați să gestioneze module cookie și dispozitive de urmărire similare și chiar să le respingă în mod implicit. Rețineți că, dacă vă setați browserul să respingă automat modulele cookie, experiența dvs. de utilizator atunci când vizitați site-urile nu va fi aceeași: este posibil ca preferințele dvs. să nu fie reținute, anumite funcționalități se pot pierde și este posibil să nu puteți accesa anumite zone sau caracteristici ale site-urilor. 

BMS poate actualiza periodic această notificare publicând eventualele modificări pe acest site. În cazul în care se efectuează revizuiri ale materialelor, BMS poate publica o notificare vizibilă pe acest site iar, atunci când legea impune acest lucru vă va înștiința direct.

Dacă aveți întrebări despre prezenta notificare sau dacă doriți să obțineți mai multe informații despre practicile noastre de confidențialitate, contactați Responsabilul cu protecția datelor la eudpo@bms.com sau ne puteți contacta prin poștă la:

Prezenta Notificare privind confidențialitatea („Notificare”) descrie modul în care Bristol Myers Squibb utilizează informațiile despre dvs. („Date cu caracter personal” sau „Informații personale”) în calitatea dvs. de profesionist din domeniul sănătății, membru al personalului medical sau angajat al unor instituții sanitare (precum: statisticieni, farmaciști, reprezentanți ai spitalelor, clinicilor sau universităților), angajat al unei autorități guvernamentale, al unei organizații nonprofit sau în calitatea dvs. de lider de opinie sau formator de opinie cu care interacționăm (denumite împreună „PDS”, „dvs.”, „al dvs.”). Prezenta Notificare se aplică atunci când interacționați cu compania noastră și în contextul activităților noastre profesionale. De asemenea, vă informează cu privire la măsurile și procesele pe care le-am implementat pentru a vă proteja datele. Utilizăm termenul „prelucrare” sau „utilizare” atunci când ne referim la accesarea, colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, recuperarea, divulgarea, stocarea, transferul, ștergerea sau utilizarea în alt mod a Informațiilor dvs. personale. 

Respectarea legilor aplicabile

Atunci când utilizăm Informațiile dvs. personale în contextul activităților noastre, vom face acest lucru în conformitate cu legile relevante privind confidențialitatea și protecția datelor, care includ cerințele de reglementare și cele din legislația națională care se aplică unei astfel de utilizări și după caz, vă vom oferi drepturile specifice care se aplică în țara în care locuiți (denumite colectiv „Legea aplicabilă privind protecția datelor”).

Atunci când accesați diversele noastre site-uri web, aplicaţii şi alte platforme online, BMS poate colecta informaţii despre dvs. în diverse moduri şi în diferite formate. Puteți citi informații suplimentare despre modul în care utilizăm Datele dvs. cu caracter personal online sau prin diversele noastre dispozitive în notificarea noastră generală privind confidențialitatea.

Interacționăm cu dvs. în calitate de profesionist din domeniul sănătății și utilizăm informații despre dvs. în timpul activităților noastre, cum ar fi pentru efectuarea de studii clinice, pentru colaborări sau activități comerciale, proiecte științifice, pentru a înțelege piața sau pentru a îmbunătăți medicamentele și produsele noastre. Când procedăm astfel, putem prelucra diferite categorii de Informații personale, în funcție de interacțiunile dvs. cu BMS sau cu părțile terțe cu care colaborăm sau interacțiunile cu sursele externe de unde obținem Datele dvs. cu caracter personal. Am prezentat mai jos principalele categorii de Informații personale despre dvs. pe care le putem utiliza.

În multe cazuri, BMS va colecta Informaţii personale direct de la dvs. (cum ar fi atunci când colaborăm cu dvs.), deşi uneori vom obţine informaţii despre dvs. indirect din surse de informaţii publice sau terţe, din baze de date sau de la furnizori terţi. Am prezentat mai jos principalele modalități în care BMS colectează și prelucrează Date cu caracter personal atunci când interacționează direct sau indirect cu dvs.

Putem colecta direct informații despre dvs.:

De exemplu, atunci când:

• derulăm studii clinice, studii și proiecte de cercetare;
• punem la dispoziția pacienților programe de acces anticipat sau când ne solicitați să punem la dispoziția pacienților un produs BMS într-o etapă timpurie sau pentru uz compasional;
• oferim produse sau dispozitive inovatoare pacienților, cum ar fi terapiile celulare sau medicamentele personalizate;
• utilizați sau vizitați birouri și unități;
• vă conectați la sau utilizați site-urile web, aplicațiile, dispozitivele sau alte platforme digitale în contextul activităților clinice sau comerciale;
• ne contactați prin diferitele noastre mijloace de comunicare (e-mail, centre de apeluri, informații medicale), de exemplu, pentru a obține informații despre produsele BMS, despre afecțiuni medicale sau despre tratamente;
• notificaţi sau raportaţi informaţii medicale către BMS care pot avea legătură cu evenimente sau incidente adverse, în contextul programelor de farmacovigilenţă sau de management al riscurilor prin intermediul altor modalități similare (prin punctele de contact pentru farmacovigilenţă sau managementul riscurilor), care pot include incidente sau alte obligaţii de supraveghere post-vânzare; 
• facem schimb de informații sau când solicitați informații înainte de a încheia un contract cu noi și ulterior, pe durata unui astfel de acord;
• efectuăm verificări prealabile, evaluări sau atunci când evaluăm eligibilitatea instituțiilor dvs. pentru a desfășura un studiu clinic și ulterior, dacă selectăm instituția dvs.;
• interacționați cu reprezentanții BMS în cadrul activităților și al interacțiunilor noastre cu dvs.;
• vă abonați la buletinele noastre informative sau doriți să rămâneți informat cu privire la activitățile sau oportunitățile noastre de colaborare sau dacă legea impune acest lucru, atunci când sunteți de acord să primiți materiale promoționale; sau
• atunci când efectuăm vizite în persoană sau la distanță sau facem schimb de informații cu dvs. despre produsele și activitățile noastre.

Putem colecta indirect informații despre dvs.:

• atunci când le obținem de la dvs. sau când puneți la dispoziție Informațiile dvs. personale pe site-ul instituției dvs. sau al biroului dvs., pe internet, pe rețelele de socializare și pe alte platforme digitale;
• atunci când accesăm registre publice sau private sau baze de date cu publicații, jurnale, societăți, site-uri ale consiliilor editoriale, registre naționale, directoare profesionale și baze de date terțe pentru profesioniștii din domeniul sănătății; 
• în desfășurarea activităților de farmacovigilență și de monitorizare a riscurilor; sau
• atunci când trebuie să verificăm sau să obținem de la terți verificarea statutului dvs. profesional sau a autorizației medicale, cum ar fi prin accesarea informațiilor disponibile public, a registrelor naționale sau a bazelor de date terțe.

Dacă acest lucru este permis şi fezabil şi pentru a vă proteja dreptul la intimitate, BMS va lua măsuri rezonabile pentru a elimina sau a anonimiza informaţiile care vă pot identifica direct sau indirect şi pentru a restricţiona la minimum Informaţiile personale pe care BMS le utilizează, transmite sau transferă către părți terțe, instanţe sau organisme guvernamentale.

Aceasta este o Notificare globală. BMS prelucrează informațiile dvs. în contextul activităților noastre obișnuite și în conformitate cu scopurile prevăzute în prezenta Notificare, într-o notificare separată sau în cazurile în care Legile aplicabile privind protecția datelor ne permit sau ne impun să facem acest lucru. Aceste scopuri pot varia în funcție de locul dvs. de reședință și de cel în care BMS își desfășoară activitatea. În cazul în care legile unei țări restricționează sau interzic anumite activități descrise în prezenta Notificare, vom respecta aceste cerințe. Aceasta poate include abținerea de la utilizare sau neutilizarea Informațiilor dvs. în acele scopuri care sunt restricționate sau interzise în țara respectivă. Mai jos, enumerăm într-o manieră neexhaustivă unele dintre principalele scopuri în care putem utiliza Informațiile personale care vă privesc.

În această secțiune, descriem justificările noastre legale (denumite în mod obișnuit „temeiul juridic”) pentru utilizarea Datelor dvs. personale în legătură cu fiecare dintre activitățile noastre principale de prelucrare. Vom utiliza temeiul juridic cel mai adecvat pentru scopul și circumstanțele asociate unei astfel de prelucrări. Mai jos am explicat ce temeiuri juridice putem alege sau trebuie să utilizăm în prelucrarea Informațiilor dvs. personale.

Pot exista situații în care trebuie să vă utilizăm consimțământul pentru prelucrarea Informațiilor dvs. cu caracter personal. De asemenea, putem decide să vă solicităm permisiunea pentru prelucrarea Datelor dvs. cu caracter personal, cum ar fi în contextul inițiativelor sau al activităților voluntare. 

În tabelul următor, puteți citi mai multe detalii despre temeiul juridic sau combinația de temeiuri juridice pe care le utilizăm atunci când prelucrăm Informațiile dvs. personale.

În calitate de companie multinațională care operează în întreaga lume, informațiile dvs. personale pot fi partajate cu sau accesate de entități aflate în afara țării dvs. de reședință. Dacă vă aflați în afara Statelor Unite ale Americii, BMS poate partaja Informațiile dvs. personale cu entități aflate în țări care oferă mai puțină protecție decât țara dvs., inclusiv în Statele Unite ale Americii. De asemenea, putem prelucra și partaja Informațiile dvs. personale cu unii dintre afiliații noștri și cu alți membri ai grupului BMS, inclusiv părți terțe selectate și aprobate (furnizori și parteneri de afaceri) care ne ajută să ne desfășurăm activitatea la nivel mondial. Atunci când procedăm astfel, implementăm măsuri adecvate pentru a preveni accesarea sau utilizarea neautorizată a informațiilor dvs. personale.

Mai jos puteți găsi mai multe informații despre modul în care BMS partajează informațiile dvs. personale în cadrul grupului său de entități și cu părți terțe.

Partajarea Informațiilor dvs. personale în cadrul grupului BMS

Deseori, partajăm Informațiile dvs. personale în cadrul grupului de companii BMS („Grupul BMS”). Acesta poate include sediul central al companiei Bristol Myers Squibb din Statele Unite ale Americii și toate filialele, sucursalele, afiliații, entitățile și alte companii actuale și viitoare care fac parte, sunt deținute sau controlate de grupul BMS. Atunci când facem schimb de informații la nivel intern, ne bazăm pe măsuri și mecanisme adecvate pentru a acoperi orice transfer al Informațiilor dvs. personale în cadrul structurii noastre corporative, de exemplu, pe norme corporative obligatorii (NCO) și acorduri contractuale aprobate de autorități sau întemeiate pe consimțământ.

Partajarea Datelor dvs. cu caracter personal cu părți terțe

Pentru a ne desfășura activitatea, partajăm sau comunicăm Informații personale către părți terțe, cum ar fi:

• furnizori de servicii externi, în scopul externalizării activităților profesionale specifice, pentru a solicita asistență și resurse externe. Aceștia pot include companii care furnizează servicii de tehnologie a informației, asistență pentru studii și studii clinice, servicii de marketing sau de cercetare de piață, evenimente, servicii de întâlniri și planificare sau servicii legate de achiziția talentelor sau consultanță;
• parteneri de afaceri precum cercetători externi și profesioniști din domeniul sănătății, pentru a analiza și a ne ajuta în privința activităților de conformitate sanitară și instituții și alte organizații cu care colaborăm pentru a ne sprijini activitățile clinice sau comerciale (de exemplu, pentru studii clinice, în programe de asistență pentru pacienți etc.);
• autorități de reglementare și sanitare, inclusiv organisme guvernamentale (cum ar fi FDA, EMA, NHS), autorități din domeniul protecției datelor, autorități fiscale sau instanțe în caz de litigii, atunci când acest lucru este permis sau impus prin legislația aplicabilă privind protecția datelor; și
• părțile terțe cărora BMS are obligația legală de a le furniza astfel de informații, precum alte părți aflate în litigiu sau implicate în diferende, tutori, custozi sau persoane cu împuterniciri legale. 

Atunci când interacționăm cu părțile terțe, încheiem acorduri cu acestea pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, astfel încât respectiva prelucrare să fie efectuată în conformitate cu instrucțiunile noastre, într-o manieră confidențială, sigură și transparentă, pentru a vă proteja drepturile la confidențialitate. Atunci când nu este posibilă încheierea unui acord cu o parte terță, cum ar fi în cazul interacțiunilor, al raportării și al colaborării cu autoritățile de reglementare sau sanitare sau cu instanțele și atunci când acest lucru este posibil din punctul de vedere juridic, vom depune toate eforturile pentru a implementa măsuri și controale de securitate adecvate (cum ar fi pseudonimizarea) pentru a vă proteja informațiile personale.

Dacă vă aflați în Spațiul Economic European („SEE”) și Elveția

Ori de câte ori transferăm Informațiile dvs. personale în SEE, Elveția sau în țări care sunt considerate „adecvate”, se consideră că aceste țări oferă același nivel de protecție ca cel prevăzut prin legislația din țara dvs. Atunci când accesați Datele dvs. cu caracter personal din sau când le transferați în afara SEE sau a Elveției către țări care este posibil să nu ofere același nivel de protecție ca țara dvs., vom utiliza măsuri de protecție adecvate pentru a vă proteja dreptul la confidențialitate. De exemplu, astfel de măsuri de protecție pot consta în utilizarea Clauzelor contractuale standard (pentru a face schimb de informații cu părți terțe din afara SEE și a Elveției), a regulilor corporative obligatorii (pentru transferul datelor în cadrul grupului de companii BMS), astfel cum sunt aprobate de Comisia Europeană sau de autoritatea competentă, a acordurilor privind transferul datelor sau a consimțământului dvs.

Dacă vă aflați în afara SEE și a Elveției

Dacă este posibil, vom permite accesul la sau transferul Informațiilor dvs. personale în afara țării dvs. de reședință: în țări care oferă un nivel rezonabil de protecție a datelor; utilizând cele mai adecvate mecanisme de transfer de date disponibile pentru BMS; sau dacă acest lucru este impus prin Legile aplicabile privind protecția datelor, după ce obținem permisiunea dvs. prealabilă pentru colectarea, divulgarea către părți terțe și transferarea Informațiilor dvs. personale către o țară care nu oferă o protecție adecvată, echivalentă cu legile din țara dvs. de reședință.

BMS poate combina Datele dvs. cu caracter personal cu alte informații pe care le putem deține deja despre dvs. sau pe care le-am obținut prin mijloace publice, cum ar fi publicații științifice și medicale, registre naționale, software, baze de date sau internet. De asemenea, putem efectua evaluări interne, clasificări, ierarhizări, examinări sau putem acorda scoruri activităților dvs. și/sau performanței centrului dvs., inclusiv analize (acolo unde este cazul). Mai jos, vă oferim informații suplimentare despre modul în care clasificăm sau ierarhizăm Datele dvs. cu caracter personal.

Utilizăm un algoritm pentru a încadra PDS în categoria corespunzătoare activității lor de cercetare (inclusiv publicații) și competențelor (cum ar fi anii de experiență și calificările). Tarifele aplicabile pentru activități de conferențiere și participare la evenimente sunt stabilite în funcție de nivelul PDS. 

Cu excepția cazului în care legea permite acest lucru, BMS nu ia decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată (inclusiv crearea de profiluri) a datelor individuale, cu excepția cazului în care vă informăm altfel înainte de prelucrare. Aceasta înseamnă că, atunci când utilizăm anumite tehnologii, software sau algoritmi, care ne pot permite să creăm profiluri, să încadrăm în categorii sau să înțelegem mai bine tendințele și statisticile, va fi implicată o persoană pentru a valida deciziile rezultate în urma unei astfel de utilizări. 

Pe măsură ce utilizarea acestor tehnologii evoluează, putem utiliza algoritmi fără implicarea unei persoane în decizie. În acest caz, dacă această activitate ne impune să prelucrăm informațiile dvs. personale care nu sunt anonimizate, vom respecta orice cerințe legale aplicabile, cum ar fi, de exemplu, cele privind informarea dvs. în acest sens și punerea la dispoziția dvs. a informațiilor privind logica implicată în decizie, precum și comunicarea semnificației și a consecințelor anticipate pentru dvs. ce decurg dintr-o astfel de utilizare a informațiilor dvs. personale. În funcție de țara dvs. de reședință, veți avea dreptul de a cere ca o astfel de decizie să fie luată de o persoană.

Aveți o serie de drepturi legate de Datele cu caracter personal pe care le prelucrăm despre dvs. (acest lucru va depinde de jurisdicția în care locuiți și de temeiul juridic pe care îl utilizăm). Cel mai adesea, exercitarea dreptului dvs. este gratuită. De asemenea, poate fi necesar să clarificăm solicitarea dvs. și să explicăm dacă îi putem da curs sau dacă acest lucru este restricționat în situația dvs. Puteți contacta oricând BMS la eudpo@bms.com sau prin intermediul acestui formular de contact, pentru a afla mai multe despre drepturile dvs. și despre cum să le exercitați cel mai bine.

Mai jos sunt prezentate drepturile individuale care se pot aplica, în funcție de jurisdicția dumneavoastră. 

Puteți avea dreptul:

• de a primi o copie a Datelor dvs. cu caracter personal pe care le deținem despre dvs.;
• de a corecta Datele dvs. cu caracter personal pe care le deținem despre dvs.;
• dacă este cazul, de a primi o copie în format electronic a Datelor dvs. cu caracter personal;
• de a ne solicita să vă ștergem Datele cu caracter personal sau să restricționăm modul în care acestea sunt utilizate;
• dacă este cazul, de a vă opune prelucrării Datelor dvs. cu caracter personal în anumite scopuri, cum ar fi atunci când le utilizăm în scopuri de marketing (renunțare); și

în cazul în care ne-ați acordat consimțământul pentru utilizarea Datelor dvs. cu caracter personal, de a vă retrage consimțământul în orice moment, fără ca acest lucru să afecteze utilizarea de către BMS a acestor informații înainte de retragerea consimțământului dvs.

Excepții de la drepturile dvs.

Pot exista excepții de la drepturile dvs. privind confidențialitatea descrise în prezenta Notificare. Acest lucru depinde de țara în care locuiți, de motivul pentru care prelucrăm Datele dvs. cu caracter personal și dacă solicitarea dvs. poate afecta drepturile altor persoane. Dacă nu putem da curs solicitării dvs. de a vă exercita drepturile privind confidențialitatea, de exemplu atunci când păstrăm informațiile dvs. în scopuri de reglementare sau pentru desfășurarea de investigații, pentru acționarea în justiție sau pentru apărarea unui drept în justiție, vă vom explica acest lucru atunci când ne contactați.

Cum ne puteți contacta

Dacă aveți întrebări despre modul în care utilizăm informațiile dvs. personale, contactați Biroul pentru protecția datelor la  eudpo@bms.com. 

Notă: Poate fi necesar să solicităm informații specifice de la dvs. pentru a ne ajuta să vă confirmăm identitatea. Dacă solicitarea dvs. este complexă sau dacă ați făcut un număr mare de solicitări, poate dura mai mult până să vă răspundem, însă vă vom ține la curent cu privire la orice eventuale întârzieri. Nu va trebui să plătiți o taxă pentru a obține o copie a Datelor dvs. cu caracter personal (sau pentru a vă exercita oricare dintre celelalte drepturi). Cu toate acestea, putem percepe o taxă rezonabilă dacă solicitarea dvs. este clar nefondată, repetitivă sau excesivă.

Depunerea unei plângeri la o autoritate competentă

În unele țări, puteți avea dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă sau de protecție a datelor în cazul în care considerați că prelucrăm Informațiile dvs. personale într-un mod ilegal sau care vă încalcă drepturile. De exemplu, în Uniunea Europeană, puteți accesa lista autorităților competente pentru protecția datelor, în care se regăsește și autoritatea din țara dvs. de reședință, făcând clic aici sau vizitând:  https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.

Ne propunem să nu păstrăm Informațiile dvs. personale mai mult decât este necesar pentru scopurile operaționale specifice în care au fost colectate. Ulterior, cu excepția cazului în care suntem obligați să continuăm să păstrăm informațiile în temeiul legii, putem anonimiza, restricționa, bloca sau șterge aceste informații. 

În anumite cazuri, BMS poate păstra Informațiile dvs. personale pe o perioadă mai lungă de timp în scopul pe care îl avem şi într-un mod sau format care poate necesita păstrarea de către BMS a anumitor elemente de identificare. Într-un astfel de caz, le putem arhiva și putem aplica măsuri adecvate care pot consta în blocarea, prevenirea, mascare, pseudonimizarea, codificarea sau restricționarea oricărui acces ulterior și utilizare a Informațiilor personale care vă privesc. Atunci când păstrăm și stocăm informații despre dvs. în sistemele noastre, am implementat programe de păstrare a datelor în conformitate cu politica companiei noastre și cu legile aplicabile privind protecția datelor. 

La evaluarea perioadei de păstrare adecvate, luăm în considerare cantitatea, natura și sensibilitatea Datelor personale, riscul potențial de prejudiciere în cazul utilizării sau al divulgării neautorizate, scopurile prelucrării și dacă aceste scopuri pot fi sau nu realizate prin alte mijloace, precum și obligațiile legale aplicabile. 

Mplementăm măsuri de control tehnice și organizaționale adecvate pentru a proteja Informațiile dvs. personale pe care le deținem, în scopul prevenirii prelucrării, pierderii, divulgării, utilizării, modificării sau distrugerii neautorizate a datelor. Atunci când este cazul, utilizăm criptarea, pseudonimizarea (cum ar fi codificarea cu ajutorul unei chei), eliminarea elementelor de identificare și alte tehnologii care ne pot ajuta la securizarea informațiilor despre dvs., inclusiv măsuri de restabilire a accesului la informațiile dvs. De asemenea, solicităm furnizorilor noștri de servicii să respecte cerințele rezonabile și recunoscute privind confidențialitatea și securitatea datelor. 

Efectuăm teste și analize ale tehnologiilor și proceselor noastre, inclusiv o analiză a partenerilor noștri de afaceri și a furnizorilor noștri, astfel încât controalele noastre de securitate să rămână eficiente. De asemenea, putem anonimiza suplimentar Informațiile dvs. personale atunci când nu mai sunt necesare pentru scopul în care BMS a colectat inițial respectivele Informații.

În funcție de țara în care locuiți, vă puteți gestiona preferințele privind modulele cookie și tehnologiile de urmărire similare, prin utilizarea instrumentelor de gestionare a consimțământului disponibile pe site-urile noastre. Prezenta secțiune se aplică modulelor cookie și tehnologiilor de urmărire similare și explicăm ce înseamnă pentru dvs. utilizarea de către noi a modulelor cookie și a tehnologiilor de urmărire similare, precum și modul de dezactivare a urmăririi (cum ar fi utilizarea preferințelor de acceptare sau de renunțare). Atunci când colectăm informații care ne pot permite să vă identificăm, se vor aplica celelalte secțiuni ale prezentei notificări.

Ce sunt modulele cookie?

Un modul cookie este o cantitate mică de date stocată la cererea unui site, de browserul dvs. pe dispozitivul dvs. pentru a reține informații despre dvs., cum ar fi preferințele dvs. de limbă sau informațiile de autentificare. Astfel de module cookie, atunci când sunt setate de noi, se numesc module cookie primă parte. De asemenea, putem utiliza module cookie terță parte – care sunt module cookie provenind de la un domeniu diferit de domeniul site-ului pe care îl vizitați (de exemplu, cele utilizate de rețelele de socializare, mesageria instantanee, platformele de marketing sau CRM sau companiile de publicitate). Pentru mai multe informații despre modulele cookie, tipurile de module cookie și modul de gestionare a modulelor cookie, inclusiv despre cum le puteți bloca sau șterge, vizitați  http://www.allaboutcookies.org. 

Mai jos, enumerăm principalele categorii de module cookie și tehnologii de urmărire similare pe care le putem utiliza atunci când vă conectați la site-urile noastre, când utilizați platformele, aplicațiile, dispozitivele noastre sau când interacționați cu noi în mod electronic sau când primiți comunicări electronice de la noi („Utilizare online”). Puteți afla mai multe despre scopurile în care BMS poate utiliza aceste tehnologii pentru utilizarea dvs. online.

Ce categorii de module cookie poate utiliza BMS?

În general, utilizăm anumite tipuri de module cookie în timpul sesiunii dvs. de pe site-ul nostru web („module cookie de sesiune”). Pentru a vă îmbunătăți experiența sau a vă reține preferințele sau opțiunile, putem utiliza module cookie care vor rămâne pe dispozitivul dvs., cu excepția cazului în care le eliminați („module cookie persistente”). Atunci când utilizăm module cookie pe site-urile noastre și alte servicii digitale, astfel de tehnologii pot include: 

De ce utilizăm module cookie pe site-ul nostru web?

În plus față de explicația furnizată în prezenta notificare și în secțiunea de mai sus, utilizăm module cookie sau tehnologii de urmărire similare în diverse situații, cum ar fi în următoarele scopuri:

• Pentru a vă face experiența mai eficientă, mai rapidă și mai ușoară: pentru a reține preferințele dvs., cum ar fi limba preferată, afișajul și alte setări, pentru a menține sesiunea și, de asemenea, în scopuri de autentificare. Acest lucru ne ajută să vă oferim o experiență de utilizare mai bună. Aceste module cookie sunt denumite și module cookie identificator de sesiune, module cookie de autentificare și module cookie de personalizare a interfeței utilizatorului.
• Pentru a obține informații utile despre modul în care este utilizat site-ul: prin colectarea de informații despre numărul de vizitatori și alte utilizări. Acest lucru ne ajută să ne îmbunătățim site-urile. Aceste module cookie sunt denumite și module cookie analitice. În acest scop, utilizăm servicii precum Google Analytics, ceea ce înseamnă că Google și furnizorii similari vor avea, de asemenea, acces la aceste informații (inclusiv adresa dvs. IP și orice alți identificatori ai echipamentelor, cum ar fi numărul IMEI și adresa MAC). 
• Pentru a oferi un acces rapid la site-urile noastre. Acest lucru ne ajută să vă direcționăm și să vă distribuim conținutul pe site-uri precum Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube sau Pinterest sau să vă permitem să partajați conținut care vă interesează. În măsura în care utilizăm astfel de tehnologii, aceste „plugin-uri pentru rețelele sociale” pot stoca module cookie și tehnologii similare pe computerul dvs. sau pe alt dispozitiv. Aceasta înseamnă că site-urile de socializare pot accesa aceste informaţii (inclusiv adresa dvs. IP) şi pot identifica faptul că ați interacționat cu site-ul BMS. 
• Pentru a îmbunătăți comunicările noastre de marketing cu dvs. Anumite module cookie, cum ar fi semnalizatoarele web sau pixelii de urmărire, pot fi utilizate de sisteme terțe, cum ar fi sistemele de gestionare a relațiilor cu clienții sau alți furnizori de servicii care ne ajută să gestionăm campaniile prin e-mail. Aceste dispozitive de urmărire ne permit să înțelegem mai bine succesul comunicărilor noastre și relevanța conținutului pe care vi-l comunicăm. Acest lucru ne poate permite să reducem numărul de e-mailuri pe care vi le trimitem și să vă furnizăm conținut, informații științifice sau inițiative care sunt mai adaptate intereselor dvs.

Cum vă puteți opune și cum puteți refuza modulele cookie?

În conformitate cu legislația țării dvs., în special în Uniunea Europeană, vă vom informa sau vă vom solicita permisiunea prealabilă (acceptare) înainte de a plasa tehnologii de urmărire pe dispozitivul dvs., sau vă vom oferi dreptul de a vă opune (refuza) în scopurile descrise în această secțiune. Browserul dvs., software-ul de e-mail (cum ar fi Microsoft Outlook sau Google Gmail) și alți clienți pe care îi utilizați pot fi configurați să gestioneze module cookie și dispozitive de urmărire similare și chiar să le respingă în mod implicit. Rețineți că, dacă vă setați browserul să respingă automat modulele cookie, experiența dvs. de utilizator atunci când vizitați site-urile nu va fi aceeași: este posibil ca preferințele dvs. să nu fie reținute, anumite funcționalități se pot pierde și este posibil să nu puteți accesa anumite zone sau caracteristici ale site-urilor. 

BMS poate actualiza periodic această notificare publicând eventualele modificări pe acest site. În cazul în care se efectuează revizuiri ale materialelor, BMS poate publica o notificare vizibilă pe acest site iar, atunci când legea impune acest lucru vă va înștiința direct.

Dacă aveți întrebări despre prezenta notificare sau dacă doriți să obțineți mai multe informații despre practicile noastre de confidențialitate, contactați Responsabilul cu protecția datelor la eudpo@bms.com sau ne puteți contacta prin poștă la:

Angajamentul nostru în materie de confidențialitate

La BMS, recunoaștem importanța și suntem pe deplin dedicați protejării confidențialității dvs. în calitate pacient sau orice alt participant („Participant la cercetare”) la studiile clinice sponsorizate de BMS, studii observaționale și la alte proiecte de cercetare științifică (inclusiv proiecte care utilizează date disponibile deja la BMS sau părți terțe pentru alte scopuri de cercetare și proiecte în care date suplimentare sunt derivate din probe biologice umane disponibile, cum ar fi probele de sânge) (denumite colectiv „Proiecte de cercetare”). 

Aria de aplicabilitate a prezentei Notificări privind confidențialitatea pentru participanții vizați de cercetare

Notificarea se aplică în legătură cu un Proiect de cercetare. Pentru alte situații, vă rugăm să consultați Politica generală de confidențialitate (https://bms.com/ro/privacy-policy.html). 

Prezenta Notificare include informații generale despre datele dvs. prelucrate, motivele și modurile de prelucrare, precum și despre drepturile dvs. privind confidențialitatea datelor. Aceste informații completează informațiile le-ați primit deja în contextul participării la un Proiect de cercetare (de ex., prin intermediul unui Formular de consimțământ informat, al unei Notificări separate privind confidențialitatea sau al unei Scrisori pentru pacient conform RGPD). Dacă aveți orice fel de întrebări, vă rugăm să contactați punctul dvs. de contact uzual pentru Proiectul de cercetare (de ex., medicul de studiu).

Referirile la „BMS”, „grupul”, „entitățile afiliate”, „noi”, „nouă” și „al nostru” sunt referiri la entitatea BMS care sponsorizează Proiectul de cercetare și la entitățile sale afiliate la nivel mondial.

Datele dvs. cu caracter personal sunt în principiu colectate de către o terță parte (de ex., spital, clinică) („Centru de studiu”). Tipul de informații și datele specifice colectate sunt stabilite pe baza nevoilor pentru Proiectul de cercetare. Acestea pot include: 

În principiu, nu vom colecta informații direct de la dvs., vom obține informații despre dvs. de la Centrele de studiu, de la furnizorii terți și de la prestatorii de servicii care acționează în numele nostru sau din surse accesibile public (cum ar fi site-uri web, rețele de socializare și alte platforme digitale, baze de date ale unor publicații, reviste, societăți, site-uri web ale comitetelor de redacție, registre naționale, anuare profesionale și baze de date ale unor profesioniști terți din domeniul sănătății).

Conform legislației aplicabile, BMS va fi considerată „operator de date” in contextul Proiectului de cercetare în legătură cu Datele de studiu pe care Centrul de studiu le transferă către BMS sau furnizori de servicii ai BMS pentru Proiectul de cercetare. În mod obișnuit, aceste date vor fi codificate înainte de a fi transferate către BMS. BMS se va asigura că aceste date sunt prelucrate în conformitate cu legislația aplicabilă. Centrul de studiu rămâne operatorul de date al datelor pe care le deține despre dvs. și care sunt prelucrate în alte scopuri (de ex., pentru îngrijirea medicală).

Includerea dvs. în Proiectul de cercetare necesită prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal. 

Vom prelucra informațiile numai în scopurile permise de legislația aplicabilă, care pot varia în funcție de locul în care locuiți și de locul în care ne desfășurăm activitatea. 

Mai jos, enumerăm principalele scopuri pentru care putem prelucra informații despre dvs. și bazele noastre legale.

Vom prelucra informațiile în scopuri suplimentare în cazurile în care legea permite acest lucru (de exemplu, în scopuri de arhivare, de cercetare științifică sau de piață) sau atunci când suntem obligați prin lege să facem acest lucru (de exemplu, raportarea informațiilor pentru gestionarea de către BMS a riscurilor și respectarea obligațiilor privind siguranța medicamentelor).

Temeiul legal al prelucrării informațiilor dvs.

Putem prelucra informații pe baza unuia sau a mai multora dintre următoarele temeiuri legale:

• V-ați dat consimțământul (în astfel de cazuri, consimțământul poate fi retras în orice moment);
• Este necesar să ne respectăm obligațiile contractuale față de dvs.; 
• În cazurile necesare pentru interesele vitale ale oricărei persoane fizice; 
• Prelucrarea este necesară pentru respectarea de către noi a unei obligații statutare sau legale;
• în anumite circumstanțe, prelucrarea informațiilor este necesară pentru interesul legitim al companiei BMS sau al unei terțe părți – de exemplu, prelucrăm informații în scopuri de cercetare științifică și statistică, în scopuri de siguranță a medicamentelor și de gestionare a riscurilor.
• în cazul în care procesăm categorii speciale de date cu caracter personal - de exemplu, informații legate de sănătatea dumneavoastră - vom face acest lucru numai în conformitate cu legislația aplicabilă.

Prelucrarea informațiilor în scopuri de cercetare științifică este considerată a fi compatibilă cu scopurile inițiale pentru care au fost colectate informațiile.

Avem sediul central în Statele Unite, cu operațiuni în toată lumea. Informațiile dvs. pot fi accesibile sediului nostru din Statele Unite și unora din entitățile noastre afiliate, precum și furnizorilor și partenerilor selectați, la nivel global. În cazul în care prelucrăm informații în țări care ar putea să nu asigure același nivel de protecție ca țara dvs., vom implementa măsuri legale și de securitate rezonabile și adecvate pentru a proteja informațiile dvs. împotriva accesului neautorizat, a utilizării sau a dezvăluirii, incluzând, fără limitare, menținerea unor contracte cu caracter obligatoriu care impun protejarea corespunzătoare a informațiilor dvs.. 

Pentru rezidenții din SEE: ori de câte ori transferăm informațiile dvs. în afara SEE, a Elveției sau a oricărei țări care beneficiază de o decizie privind adecvarea emisă de Comisia Europeană, vom lua măsurile necesare pentru a ne asigura că sunt implementate măsuri de protecție adecvate pentru a vă proteja informațiile. Aceste măsuri includ utilizarea unor clauze contractuale standard aprobate de Comisia Europeană.

În contextul Proiectului de cercetare, va exista divulgarea datelor dvs. cu caracter personal păstrate de Centrul de studiu (de ex., a înregistrărilor dvs. medicale), în conformitate cu legislația aplicabilă, către:

• Monitorii și auditorii de studiu, care pot lucra pentru BMS sau reprezentanții autorizați ai acestuia, care verifică dacă Proiectul de cercetare se desfășoară corect și dacă informațiile colectate despre dvs. sunt exacte; 
• Autorități de reglementare naționale și internaționale, cum sunt comisiile de etică, autoritățile medicale și alte autorități competente (de exemplu, inspectori sau alți funcționari ai autorităților medicale din țara dvs., Agenția Europeană pentru Medicamente, Administrația pentru Alimente și Medicamente din Statele Unite). 

Aceste persoane vor avea obligația de a păstra înregistrările dvs. și informațiile cuprinse în acestea în condiții de confidențialitate.

Putem divulga datele din cadrul studiului, în cazul în care acest lucru este necesar în mod rezonabil pentru îndeplinirea obiectivelor noastre legitime de afaceri și conform legii. Informațiile vor fi divulgate numai în conformitate cu legile aplicabile și vor fi stabilite măsurile de protecție adecvate, dacă este posibil, pentru a vă proteja informațiile. Putem divulga informațiile dvs. către societăți terțe și alte entități, pentru activități legate de Proiectul de cercetare (de ex., stocarea datelor, analiza datelor). Îi puteți solicita persoanei de contact din cadrul Proiectului de cercetare lista entităților care primesc datele dvs. Persoana dvs. de contact va lua legătura cu noi.

Dacă BMS sau cea mai mare parte a activelor noastre sunt achiziționate de o terță parte, informațiile cu caracter personal deținute de noi despre dvs. vor fi incluse ca active transferate. 

De asemenea, putem divulga informații pentru a pune în aplicare orice drepturi pe care le avem sau pentru a ne proteja drepturile sau a proteja drepturile, proprietatea sau siguranța angajaților noștri, a pacienților sau a altor persoane.

Acces, revizuire și ștergere

Conform legislației aplicabile privind confidențialitatea, puteți avea dreptul de a solicita o copie a informațiilor dvs. deținute de noi. De asemenea, puteți avea dreptul de a revizui, corecta sau șterge aceste informații. Drepturile dvs. asupra acestor informații pot face obiectul unor restricții legale și reglementare limitate. Vă rugăm să consultați secțiunea „Contactați-ne” din această notificare privind confidențialitatea.

Ridicarea de obiecții împotriva prelucrării și drepturi suplimentare

Conform legislației aplicabile privind confidențialitatea, în cazul în care ne bazăm pe interese legitime sau pe un interes public pentru a prelucra informațiile dvs., puteți obiecta formal împotriva prelucrării informațiilor dvs. în aceste scopuri.

În anumite situații, aveți drepturi suplimentare de a restricționa anumite aspecte ale prelucrării informațiilor dvs. sau de a solicita o copie a datelor dvs., în format digital, care să fie pusă la dispoziția dvs. sau a unui terț.

Vă rugăm să consultați secțiunea „Contactați-ne” din această notificare privind confidențialitatea.

Depunerea unei plângeri la autoritățile de protecție a datelor

Puteți avea dreptul de a depune o plângere direct la autoritatea de protecție a datelor sau la autoritatea de supraveghere competentă, în cazul în care considerați că am prelucrat informații într-un mod ilegal sau care vă încalcă drepturile în temeiul legislației aplicabile privind confidențialitatea datelor.

Fără a limita vreun drept de a depune o plângere direct la o autoritate, ne angajăm să protejăm informațiile cu caracter personal, iar plângerile pot fi depuse direct la Centrul de studiu, care va lua legătura cu noi; vă rugăm să consultați secțiunea „Contactați-ne” din prezenta notificare privind confidențialitatea.

Ne propunem să păstrăm informațiile dvs. nu mai mult decât este necesar pentru scopurile de afaceri specifice sau scopurile pentru care au fost colectate sau obținute. De exemplu, în contextul unui studiu clinic, perioadele de păstrare prevăzute prin lege pot fi de minimum 25 de ani. Informațiile pot fi păstrate pe o perioadă mai lungă în cazul în care legile sau reglementările aplicabile impun sau ne permit să facem acest lucru, spre exemplu, în scopul desfășurării unor cercetări ulterioare.

Dacă participarea dvs. la Proiectul de cercetare încetează din orice motiv, datele colectate anterior retragerii dvs. pot fi totuși prelucrate împreună cu alte date colectate în cadrul Proiectului de cercetare. În mod normal, nu vor fi colectate informații noi pentru baza de date a studiului decât dacă dvs. consimțiți la acest lucru în mod expres în cadrul participării la un studiu de urmărire, cu excepția cazului în care legea impune acest lucru (de ex., legea poate impune ca orice reacții adverse pe care le manifestați să fie documentate). Pentru a completa constatările studiului, starea dvs. de sănătate pe termen lung poate fi, de asemenea, stabilită pe baza înregistrărilor disponibile public (cu excepția cazului în care ați ridicat obiecții în acest sens, adresându-le punctului dvs. de contact pentru studiu).

Utilizăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja informațiile. Atunci când gestionăm informații cu privire la Participanții la cercetare, luăm măsuri rezonabile pentru a le proteja împotriva pierderii, utilizării necorespunzătoare, accesului neautorizat, dezvăluirii, modificării sau distrugerii.

Putem actualiza periodic această notificare publicând orice revizuiri la https://www.bms.com/ro/privacy-policy.html. În cazul în care se efectuează revizuiri importante, putem notifica direct persoanele fizice respective atunci când legea impune acest lucru sau putem afișa o notificare vizibilă. Vă rugăm să consultați cu regularitate această pagină pentru actualizări.

Dacă aveți orice întrebări privind modul în care sunt utilizate datele dvs. sau doriți să exercitați vreunul dintre drepturile dvs. privind confidențialitatea sau aveți o plângere cu privire la prelucrarea informațiilor dvs. cu caracter personal, vă rugăm să luați legătura cu persoana dvs. de contact din cadrul Proiectului de cercetare (de ex., medicul de studiu). Această persoană de contact vă va direcționa solicitările către BMS, dacă este necesar, utilizând codul dvs. de identificare ca Participant la cercetare. Se recomandă utilizarea acestei abordări pentru ca solicitarea dvs. să fie gestionată în condiții de maximă confidențialitate și pentru ca identitatea dvs. să nu fie divulgată către noi. În plus, dacă ne contactați direct, cel mai probabil nu vom fi în măsură să vă identificăm pe baza datelor pe care le deținem (deoarece nu avem acces la identitatea Participanților la cercetare, ci doar la codul lor de identificare). În cazul în are considerați că persoana dvs. de contact nu este în măsură să soluționeze cererea dvs., ne puteți contacta, de asemenea, prin intermediul Responsabilului nostru cu protecția datelor sau la această adresă https://www.bms.com/ro/contact-us.html.